Escuelas Cordobesas de Beisbol y Softbol

 

REGLAMENTO OFICIAL DE BEISBOL

9.00 - EL ÁRBITRO

9.01 (a) El presidente de la liga nombrará uno o más árbitros para ejercer las funciones en cada juego de liga. Los árbitros serán responsables de conducir el juego de acuerdo a estas reglas oficiales y de mantener la disciplina y orden en el campo de juego durante el partido.

NOTA: El árbitro principal deberá usar careta, rodillera, protector de pecho. árbitros masculinos tiene que usar copa protectora.

(b) Cada árbitro es el representante de la liga y de Las Pequeñas Ligas y esta autorizado y por ende requerido a hacer cumplir todas estas reglas. Cada árbitro tiene la autoridad de ordenar a un jugador, entrenador, dirigente "manager", o directivo de la liga, a que haga o deje de hacer, cualquier cosa que afecte la aplicación de estas reglas, e imponer las penalidades ordenadas (prescritas).

(c) Cada árbitro tiene la autoridad para decidir sobre cualquier punto que no este específicamente cubierto en estas reglas.

(d) Cada árbitro tiene autoridad para descalificar a cualquier jugador, entrenador, dirigente o substituto, por objetar a decisiones, o por conducta o lenguaje antideportivo y para expulsar a dicha persona del campo de juego. Si un árbitro descalifica a un jugador durante el desarrollo de una jugada, la descalificación no tendrá efecto, hasta que ninguna otra acción sea posible, en esa jugada.

(e) Todos los árbitros tienen la autoridad, a su discreción, de sacar del campo de juego a (1) cualquier persona cuyas obligaciones permitan su presencia en el campo, tales como a miembros de la cuadrilla de mantenimiento del campo, fotógrafos, periodistas, miembros del personal de estaciones de radiodifusión, etcétera; y (2) a cualquier espectador, u otra persona que no esté autorizada para estar en el campo de juego.

9.02 (a) Cualquier decisión de un árbitro que implique fallo de juicio, tal como, pero no limitado a, si una bola bateada es "fair" o "foul", a que si un lanzamiento es "strike" o bola, o que si un corredor este a salvo "safe", o es declarado "out", es decisiva. Ningún jugador, dirigente, entrenador, o substituto, objetara cualquiera de las decisiones, o fallos de juicios como tales.

(b) Si existe una duda razonable que cualquier decisión de un árbitro puede estar en conflicto con las reglas, el dirigente "manager" puede apelar la decisión y pedir que se de un fallo correcto. Dicha apelación no será hecha solamente al árbitro que toma la decisión protestada.

(c) Si una decisión es apelada, el árbitro que tomo la decisión puede solicitar al otro árbitro información, antes de tomar una decisión final.

Ningún árbitro criticará, buscará revocar (anular), o interferir con la decisión de otro árbitro, a menos que el árbitro que tomo dicha decisión así se lo solicite.

(d) Ningún árbitro puede ser reemplazado durante un partido, a menos que sufre una lesión, o se enferme.

9.03 (a) Si solamente hay un árbitro, ese árbitro tendrá jurisdicción completa en la aplicación de las reglas. Este árbitro podrá tomar cualquier posición en el campo de juego, la cual le permita a dicho árbitro el desempeño de todas sus funciones (deberes), (generalmente detrás del receptor, pero algunas veces detrás del lanzador, si hay corredores).

(b) Si hay dos o mas árbitros, uno de ellos será designado árbitro principal y los otros árbitros de campo.

9.04 (a) El árbitro principal se colocara detrás del receptor. Este árbitro es generalmente llamado árbitro del plato "plate umpire". Los deberes del árbitro principal serán:

1. Tomar cargo completo de, y ser responsable de, la debida conducción del juego;

2. Cantar y contar bolas y "strikes";

3. Cantar y declarar batazos de "fair" o "foul", exceptuando aquellos comúnmente cantados por los árbitros de campo;

4. Tomar todas las decisiones sobre el bateador;

5. Tomar todas las decisiones, excepto aquellas comúnmente reservadas para los árbitros de campo;

6. Decidir cuando un juego puede ser confiscado "forefeited";

7. A petición, informar al anotador oficial del orden oficial de bates y cualquier cambio en las alineaciones y orden de bateo;

8. Anunciar cualquiera de las reglas especiales de terreno. (b) Un árbitro de terreno podrá situarse en cualquier posición (Vea el Manual del árbitro de Pequeñas Ligas) en el terreno de juego que considere mas apropiado para tomar decisiones inminentes en las bases. Sus obligaciones serán:

1. Tomar todas las decisiones en las bases, excepto aquellas específicamente reservadas al árbitro Principal.

2. Tomar jurisdicción común con el árbitro Principal para cantar "tiempo", mociones ilegales, lanzamientos ilegales, o deterioro o decoloración de la bola por cualquier jugador.

3. Ayudar al árbitro Principal en cualquier forma para hacer cumplir estas reglas y, excepto cuando el poder de confiscar el juego, tendrá igual autoridad a la del árbitro Principal para administrar y hacer cumplir las reglas y mantener la disciplina.

(c) Si diferentes decisiones son tomadas por árbitros diferentes sobre una misma jugada, el árbitro principal deberá llamar a consulta a todos los otros árbitros, sin ningún jugador o dirigente presente. Después de la consulta, el árbitro principal (a menos que otro árbitro haya sido designado por el Presidente de la Liga) determinara cual decisión prevalecerá, basado sobre cual de los árbitros estaba en mejor posición y cual decisión lucia más correcta. Las jugadas proseguirán como si solamente haya tomado la decisión final.

9.05 (a) El árbitro reportara al presidente de la liga, dentro de veinticuatro (24) horas después de la terminación de un partido, todas las violaciones de las reglas y otros incidentes dignos de comentario, incluyendo la descalificación de cualquier dirigente "manager", entrenador, o jugador y las razones que hubo para ello.

(b) Cuando cualquier dirigente, entrenador, o jugador, es descalificado por una ofensa escandalosa, tal como el uso de lenguaje obsceno, o indecente, o por agresión a un árbitro, dirigente, entrenador, o jugador, el árbitro enviara amplios detalles sobre el particular al presidente de la liga dentro de veinticuatro (24) horas después de terminado el juego.

(c) Después de haber recibido el informe del árbitro, de que un dirigente, entrenador, o jugador, ha sido descalificado, el presidente de la liga requerirá que dicho dirigente, entrenador, o jugador comparezca, ante por lo menos tres miembros de la Junta de Directores, para explicar su conducta. En el caso de un jugador, el dirigente se presentara con el jugador en carácter de consejero. Los miembros de la Junta presentes en la reunión impondrán la sanción que juzguen justificada.

9.06 Los árbitros no usaran zapatos con ganchos o clavos metálicos (spikes).

IMPORTANTE Lleve consigo su Libro de Reglas (Oficiales). Es mejor consultar las Reglas y detener (retrasar) el partido para decidir un problema difícil de resolver, en lugar de tener un juego protestado y posiblemente tener que repetirlo.

Volver a Reglamento Oficial de Beisbol